端午节,又称五月节、端阳节、天中节等,是我国最传统的岁时节日之一。“端午”一词现今所能见到的最早文献记载,始于晋人周处的《风土记》:“仲夏端午,烹鹜角黍。端,始也,谓五月初五日也”。
在隋唐以前,几千年的端午风俗活动内容包含有食棕、龙舟竞渡纪念屈原以及其他一些驱邪避穰[ráng]的仪式活动。此类活动大多带有浓厚的地域禁忌或图腾祭祀特征。传统的端午风俗活动在隋唐以后,伴随着社会、经济的繁荣发展,在节日风俗文化方面涌现出了许多新的元素。“射团”就是唐代宫廷中在端午节开展的一类游戏活动。
桂林电子科技大学泰国留学生吴家春和我们一起共读五代·王仁裕《开元天宝遗事·卷二·射团》。
(图片来源网络)
(桂林电子科技大学 泰国留学生 吴家春)
射粉团是一种唐代都城和宫廷盛行的游戏。宫中每到端午节,都会造粉团、角黍,放到金盘中。粉团则是类似麻团的一种点心,用糯米制成,外面裹着芝麻,放到油锅中炸熟,再用纤妙可爱的弓箭去射盘中的粉团,射中了就可以得吃。射团这种游戏穿插于节日庆贺之中,与食棕子一道丰富了宫廷端午宴饮的内容。
(图片来源网络)
在泰华人每到五月初五必过端午节,当地人把端午节叫做“拜芭掌节”。“芭掌”(音译)就是泰国对粽子的称呼,顾名思义,粽子是泰国过端午节的亮点。泰式的粽子有两种,一种类似碱水粽的素粽叫做“吉掌”,另外一种肉粽叫做“芭掌”。“吉掌”“芭掌”洋溢着泰国风味,骨子里却仍是地道的中国美食,它们起源于我国广东省潮汕地区的端午食俗。
(图片来源网络)
(图片来源网络)
潮汕地区自古以来是“海上丝绸之路”的重镇,潮汕风俗伴随着“过番”的移民漂洋过海,在东南亚一带广为传播。在潮汕人占主体地位的泰国华人中,潮汕是许多华人的原乡。旅泰移民跨越万水千山,历经世事沧桑,但乡音未改,乡味难忘。总有那么一丝香味触动味蕾,萦绕起心中的乡愁,还有一抹故园的温情。而在背井离乡、扎根异乡的变迁中,他们也融入了异域的风情,以一种崭新的面貌生生不息,代代传承。
细品这些端午美食,一代代华人“下南洋”的岁月沧桑与生命深情,耐人寻味。今后,将会有更多中华文化的种子播撒到东南亚各个国家,像端午节俗一样,在异域的土壤生根发芽,继续绽放凝聚中华文化的文明之花。
(图片来源网络)
以上图文,贵在分享
版权归原作者及原出处所有
如涉及版权等问题,请及时与我们联系
沪股通持股量最多的科创板股是晶科能源,最新持有1.64亿股,和辉光电、中国通号紧随其后,沪股通持股量分别为1.09亿股、9638.61万股,持股市值居前的有传音控股、金山办公、石头科技等,持股市值分别为66.75亿元、58.24亿元、53.53亿元。
联系电话:0771-5714731
来 源:970水果糖(ID:FM970NZB)
编 辑:范艺雯
校 对:韦美甜、廖丽婷
责 编:樊乙莹
来 源:970水果糖(ID:FM970NZB)
编 辑:范艺雯
校 对:韦美甜、廖丽婷
责 编:樊乙莹
大家都在看:
广西青年夜校突破100家
世纪运河建设一线的青春力量
青听丨喜欢一个人正规实盘配资门户网,会装作不在意吗?
泰国端午节吴家春端午芭掌发布于:北京市声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。